
CX,
Agentic AI,
Conversational AI,
AI translation,
airlines,
agent training,
AI,
GenAI,
Generative AI,
Retail,
LLM,
specialized LLM,
Published on Tue Jun 17 2025
Updated on Fri Aug 08 2025
3 minute read
Among the notifications I regularly receive on my smartphone, for the past few months, there have also been those related to Sam Altman's posts on X, the social network once known as Twitter.
I consider it essential to follow the CEO of OpenAI, one of the most influential people in the artificial intelligence landscape, to stay updated and grasp in real-time the directions in which the future is moving.
Just one of Altman's "tweets" recently led me to a profound reflection on the intersection of artificial intelligence, customer experience (CX), and humanity.
On X, a user jokingly asked: "I wonder how much money OpenAI has lost in electricity costs due to people saying 'please' and 'thank you' to their models." Sam Altman ironically replied that the enormous cost reserved for politeness - probably "tens of millions of dollars" - is still "money well spent."
Altman's deliberately witty response opens up a deeper question: what is the real cost of courtesy, and what does it teach us about empathy in CX?
At first glance, saying "please" to a chatbot might seem like a bizarre habit, almost a waste.
Every extra word consumes computational resources: electricity, server time, and, yes, money. In the optimized world of AI, where efficiency reigns supreme and the costs involved are - using Altman’s words - "eye-watering", these unsolicited courtesies might appear superfluous.
Some artificial intelligence experts believe, however, that being polite to an AI leads to better results.
Research - conducted with ChatGPT Search - led me to a Futurism article quoting Kurtis Beavers, design manager at Microsoft. Beavers argues that polite language "helps generate respectful and collaborative responses" and that "using courteous language sets a tone for the response."
The same research also suggested an interesting scientific paper, titled "Should We Respect LLMs?", which states that "the level of politeness used in requests [to an AI] can significantly influence the performance of large language models" and that "this phenomenon appears to mirror typical social behaviors of human beings."
Now let's try to flip the point of view: what if these small gestures of courtesy towards machines reveal something deeper about the human spirit and its role in customer service?
Let's think of a parallel in CX.
When an operator takes a moment to listen, to say "I understand you" with genuine warmth, or to go the extra mile and solve a problem, it's not just "time spent." Think about it: it's an investment in connection.
Like those extra keys typed for ChatGPT, these moments also have a cost: time, emotional energy, and sometimes even real money, in longer calls. Yet, they generate something that AI cannot replicate: authentic human empathy.
A chatbot can process a "thank you" in milliseconds, but only a human being can feel gratitude and respond with a sincerity that touches the heart.
The best companies don't just invite their employees to calculate costs and optimize processes, but also transmit values: kindness, understanding, and the sensitivity necessary to establish a connection between colleagues and with customers. These are, for me, the roots of exceptional CX.

Created at Wed Nov 18 2026
7 min read
Tech transformation without trial and error isn’t possible - especially in a sector as dynamic as travel. But most CX success stories get told after the fact, with the inevitable missteps carefully edited out. TUI’s customer service and sales lead Ramón Delima took the opposite approach. He sat down with Transcom’s Dario Bakovic, Head of Global Accounts EMEA, to discuss the partnership in a candid 45-minute LinkedIn Live session, with Transcom’s travel and hospitality expert and **Global
A well-trained operator doesn't just solve a problem; they make the customer feel recognized and understood. This human touch is priceless, not because it has no cost, but because its value exceeds any line in a spreadsheet.
No algorithm can measure the loyalty that arises from a truly empathetic interaction.
Altman's ironic observation, therefore, contains a truth: even in the world of AI, humanity finds a way to shine. Those "wasted" words - "please," "thank you" - reflect our instinct to connect, even with machines.
In CX, where AI is transforming workflows, this instinct is our superpower.
While we integrate AI to handle routine tasks, we reserve the human touch for what matters most: building trust, fostering loyalty, and reminding customers that behind every interaction there is a heart.
So, the next time you write "please" to a chatbot, don't feel out of place.
Smile.
You are consuming less energy than that used to generate yet another (and useless) Ghibli-style image, but you are leaving a much deeper mark: that of our humanity made of attention, respect, and presence. A quality that no artificial intelligence will ever be able to fully imitate.

Created at Mon Nov 16 2026
8 min read
Customer support volume at a travel company rises and falls with the weather, the travel calendar, geopolitics and crisis events. A boutique airline, a corporate travel booking company, a hotel group with a dozen properties or a vacation rental operator with 40 listings can staff for an average week and still fall behind when a storm cancels a day of departures or a holiday weekend fills every room. Travel and hospitality customer support outsourcing lets a smaller company add trained agents for

Created at Fri Nov 13 2026
4 min read
A customer in Stockholm sends an email in Swedish. A Transcom advisor in Tunis reads it, answers it and solves the problem. The customer never knows that the reply came from the other side of the Mediterranean. They just know that it was right.
That ordinary moment says a lot about how our Tunisian site has changed. This month, Transcom Tunisia is featured in Forbes Africa's Tunisia 2026 edition alongside companies such as Deloitte, InstaDeep and LEONI. It’s this proud occasion that has